...ich, Caroline Wasserfuhr, bin Deutsch-Französin und wurde 1961 in Bonn geboren.
Meine Mutter stammt aus der Nähe von Rennes (Bretagne) und mein Vater aus Bonn, wo ich gemeinsam mit meinen beiden Schwestern aufgewachsen bin.
Dass ich zweisprachig erzogen worden bin, hat wohl den Grundstein zu meiner Reiselust gelegt und mir vielleicht auch die Fähigkeit vermittelt, mich gerne auf neue Kulturen und Traditionen einzulassen.
Nach dem Abitur und dem Studium als Übersetzerin/Dolmetscherin in Würzburg habe ich meine ersten beruflichen Schritte bei einer kleinen Botschaft in Bonn unternommen.
1986 habe ich eine Tätigkeit in der italienischen Möbelbranche angenommen und bin in die Toscana gezogen. Die Verantwortung für den Export von Marmortischen, die aus den weltbekannten Marmor-Steinbrüchen bei Carrara gefertigt wurden, führte mich auf Geschäftsreisen durch ganz Europa und in viele Länder Asiens.
Was zunächst nur für ein Jahr geplant war, wurde zu meinem Leben.
Denn in dieser Zeit habe ich meinen Mann Daniele kennengelernt; daraus ist unsere deutsche-italienische-französische Familie mit unseren Töchtern Julie und Isabelle gewachsen.
Im Jahre 2003 begann das neue Abenteuer 'Vermittlung besonderer Feriendomizile' mit meiner Webseite carolines-toscana.
In dieser Zeit erwarben und gestalteten wir unser eigenes Landhaus in San Gervasio, in dem wir auch unser Feriendomizil Podere La Pergola anbieten.
Hier “leben” wir jeden Tag die Wünsche und Erwartungen unserer Feriengäste – wertvolle Erfahrungen, die ich – in der Zwischenzeit gemeinsam mit unserer Tochter Julie - in die Vermittlung der rund 60 von mir angebotenen Feriendomizile einbringen kann.
Julie ist 1989 in Pisa geboren und in San Gervasio aufgewachsen. Nach dem Abitur und dem Studium der Tourismus-Wissenschaften an der Universität Pisa /Lucca hat sie berufliche Stationen auf Teneriffa und in Berlin absolviert, bis die Liebe zur Toskana sie nach San Gervasio zurückgeholt hat!
Julie lebt mittlerweile mit ihrem Mann Marco und ihren zwei kleinen Söhnen in San Gervasio und kümmert sich um unsere 'Podere la Pergola Gäste'.
Damit trifft neuer Wind auf Bewährtes! Sie ist voller Tatendrang, inspiriert mit neuen Ideen, fördert den social media Bereich und betreut unsere Webseite, immer zugeschnitten auf unsere Philosophie von “Caroline’s Toscana”, ein Erfolgsrezept für Ihren Urlaub in der wunderschönen Toscana!
Meine Toskana liegt in den Hügeln entlang des Era-Tals. Es folgt dem Lauf des Flüsschens “Era” und liegt inmitten der in aller Welt bekannten Kultur- und Kunststädte Pisa, Lucca und Volterra. Das Mittelmeer bildet im Westen die natürliche Grenze unserer Region. An den Hängen des Era-Tals finden sich Weinberge, Olivenhaine und die für diese Landschaft so typischen Zypressen. Auf den Höhen liegen malerische mittelalterliche Dörfer, bei denen Sie das Gefühl haben, dass die Zeit stehengeblieben ist.
Ob die Werke italienischer Baumeister, die Kunst des zeitlosen Designs, die unendlichen Weiten der toskanischen Landschaft oder die unvergleichliche toskanische Küche -- dies alles kann man in diesem traumhaft schönen 'Fleckchen' entdecken und genießen.
Ich freue mich auf Ihre Anfrage, damit wir zusammen eine individuelle Lösung für Ihre schönsten Tage des Jahres ausarbeiten können.